P-ON@ROLL ; 別邸

フランクフルトは監督交代ですね。
午前中にリンクした先のkickerの記事内容が更新されてます。

リード部分を抜粋

Funkel löst Vertrag auf
Wie erwartet gab Eintracht Frankfurt am Donnerstag auf einer Pressekonferenz bekannt, dass der Verein und Trainer Friedhelm Funkel am Ende der Saison getrennte Wege gehen. Damit wird Funkel beim abschließenden Saisonspiel der Hessen am Samstag gegen den Hamburger SV zum letzten Mal auf der Eintracht-Bank sitzen.

自動和訳を掲載するとまたスパムロボット君に逮捕されそうなのでやめときます。(^_^;)

はっきり断言はできませんが、今日の午後監督交代を発表したみたいな感じですね。土曜日のハンブルク戦はベンチに居そうですが。
本文の方にあるのは月曜日には自ら辞任を申し出ていたってなコメントなんでしょうかね。それとも解任を通告されていた。？まあどっちにしろ6月30日で契約終了のようですね。